
Calma, calma, não estou falando do que seus amigos e pessoas que te cercam têm falado, e sim de música. A maioria das pessoas que ouvem música estrangeira não tem consciência do que estão ouvindo. Elas simplesmente escutam por que a melodia é legal, o vocalista tem uma voz bonita – ou é bonito – ou por modismo. Ou seja, não entendem uma palavra da música.
O problema disso, é que muitas vezes a letra da música tem um tema que não agrada ao ouvinte, ou não é compatível com suas idéias, e ele não sabe disso.
A partir do momento que você adquire consciência do que está ouvindo, tudo fica mais divertido. Bandas que você sempre ouviu, para do nada de gostar. Outras que você não gostava, resolve dar uma segunda chance e acaba achando o máximo.
Então vá procurar a tradução das músicas que você gosta – e das que não gostam também – e me contem como foi essa experiência.
Calma, calma, não estou falando do que seus amigos e pessoas que te cercam têm falado, e sim de música. A maioria das pessoas que ouvem música estrangeira não tem consciência do que estão ouvindo. Elas simplesmente escutam por que a melodia é legal, o vocalista tem uma voz bonita – ou é bonito – ou por modismo. Ou seja, não entendem uma palavra da música.
O problema disso, é que muitas vezes a letra da música tem um tema que não agrada ao ouvinte, ou não é compatível com suas idéias, e ele não sabe disso.
A partir do momento que você adquire consciência do que está ouvindo, tudo fica mais divertido. Bandas que você sempre ouviu, para de gostar. Outras que você não gostava, resolve dar uma segunda chance e acaba achando o máximo.
Então vá procurar a tradução das músicas que você gosta – e das que não gostam também – e me contem como foi essa experiência.
eu fico de cara como uma pessoa consegue ouvir uma música e não ter curiosidade em relação a letra, só q o pior é q isso acontece. esse é o nosso Brasil
hahahaha
gostei do teu blog, haha
e concordo com esse negócio da música, vivo pegando no pé dos meus amigos por causa disso :B
Essa é uma triste verdade!
Muitas pessoas ouvem bandas de rock ‘n’ roll e juram que as letras falam de coisas legais.
Mas eu mesmo tive um choque quando vi a tradução de
“Don’t let daddy kiss me” do Motörhead.
Eu tinha ideia que era uma letra pesada (pedofilia).
Mas a melodia engana você. É uma musica triste, tanto pelo ritmo, tanto pelo arranjo.
Mas como é de clichê no rock a balada falar sobre amor, você espera tudo, menos o que a musica fala.
(Eu realmente tive um choque grande com essa musica.)
Eu ouço muito Incubus para não ter esses problemas! xD
As letras são muito boas, o Brandon é um fofo e o show deles é inexplicável ^^
UhuLL…Alguém que pensa como eu!
=D